There is no paradox whatsoever!. I admit, it took me a while to understand what is going on.
First thing first, the loop with two resistor is a red hearing. So, let's remove it and we get a circuit like that:
Now, we have a loop containing two voltmeters encircling flux change of 1 Wb/s. Obviously, the induced EMF is 1 Volt and the direction is indicated by the circular arrow. With the way the voltmeters are connected, the one on the right would show a positive voltage, the other negative voltage, just like in the video.
How much will each of them show?. That would depend on the internal resistance of the voltmeters. Portable meters have resistance of 10 Mohm, if both have this value, one will show 0.5 V, the other -0.5 V. Change the internal resistance of the left voltmeter to 1 Mohm and the other one to 9 Mohm and you will get -0.1 v and 0.9 V. No paradox, just a red herring.
However, Dr Lewin makes a statement in his video that I would disagree. He says that the Kirchhoff (second) law is not valid. The way I was thought physics, it is still valid. I understand that the Kirchhoff law says that for a loop ##\sum I_k R_k = \sum EMF## and that actually agrees with the Faraday law.
Now, I would also like to point out that the supposed tutorial contains some false statements. One of the false statement is
"which is non-conservative in the sense that its circulation is non-zero. E
m can be created by a chemical battery, magnetic induction, the Seebeck effect, and others."
This statement is not correct. The non-conservative electric field can only be created by changing magnetic flux. The field inside a battery is conservative. How is it created.
The key to understand operation of a battery is thermodynamics and equilibrium condition for particle exchange. Thermodynamics tells us that a system is at equilibrium with a reservoir with respect to particle exchange if the
chemical potentials are equal. Let's take, for example, an alkaline battery. It consist of a zinc cathode, MnO anode and KOH electrolyte. KOH in solution dissociates into K
+ and OH
- ions. At the cathode, the following reaction takes place ( see
https://en.wikipedia.org/wiki/Alkaline_battery )
Zn(s) + 2OH
−(aq) → ZnO(s) + H
2O + 2e
−
The reaction of solid Zn with OH
- ions produces ZnO, water and free electrons. Where do the free electrons go? they go to the Zn metal charging it up negatively, i.e. increasing the chemical potential of electrons in the metal. The reaction stops when the chemical potential of electrons in the Zn metal become equal to the chemical potential of the electrons attached to OH
- ions. The net result is formation of a potential difference at the electrode/electrolyte interface. This is not unlike creation of the depletion layer in a p-n junction of a semiconductor.
Similarly, there is a potential step created at the anode. The total voltage of an (open circuit) battery is algebraic sum of the two voltage steps.
Seebeck effect, photovoltaic cell EMF can also be understood considering the thermodynamics, that is, EMF is created by a gradient of chemical potential of electrons and the field is conservative.