Hi G.D. would you like to know how to calculate that 46 billion LY for yourself? It is a simple integral from early time up to present, so if you have taken (even very beginning level would do) calculus, you might not be put off by the integral and enjoy using it to get the distance to the farthest matter we can see.
there is a website called numberempire.com that does integrals for you online. it's easy to use and free. You just go there, paste or type in the function you want to integrate over some range----and put the limits (start and finish of the desired range) of integration in and press calculate.
Basically the integral is telling you how far a flash of light can travel in 13.8 billion years when it is helped by expansion. You add up all the little cdt steps the light takes multiplied by how much each step gets expanded between the time it takes the step and the present. dt is a bit of time, cdt is the original length of the step, and then there is the expansion factor S(t) and the integral adds all these little S(t)dt steps up. We use units where c=1 so we don't have to include the speed of light explicitly.
If you don't want to bother with the integral yourself, it's fine, there's also an online calculator called "Lightcone" that does all that stuff for you. I keep the link in my PF signature to have it handy.