Are you claiming that non-perturbative approaches can only be carried out using a path integral approach?
Kaku and especially Maggiore claim in their textbooks that non-pertubative calculations do not work in canonical quantization, since an exponential of an operator is
defined by its Taylor expansion.
The rest I wrote was admittely wild speculation. All I know is, that when we got a path integral, either in qm or in qft, we have to integrate over all possible paths. In qm that would be paths that a classical particle never could take, paths that do not obey special relativity, i.e. faster than light, backwards in time, whatever. Similiar wild paths are taken when we integrate over field configurations. I called them freely virtual paths.
My reasoning was (proabably naive and wrong) that these "crazy" paths correspond
in some sense to the virtual particles in the canonical quantization calculations.
Kexue, I still don't quite understand your point of view, first I thought you were confusingly mixing real and virtual particles but then you start bringing up a "field centered" view that seems to make distinctions between real and virtual particles useless, and this could be interesting,
I subscribe to what I arrogantly call the Feynman way of thinking, as described by the Susskind quote or what I was trying to convey more clumsy in post 111 and what I think is an important message to understand, that there is no qualitative difference between virtual and real particles, particles can be more or less "off-shell", but are never actually exactly on-shell.
Basically, this what I like to emphasize. Tom and others do not find that helpful, though I understand they admit it is a legal view.
And no, I do not think of virtual particles as little billard balls or interpret single Feynman graphs naively as a single physical processes.
And of course Tom's objections (first and foremost: where are the virtual particles in non-pertubartive calculations?!) are well taken, and to be honest I'm not in the position to argue with him. For that I know way to little quantum field theory.