- #36
Nugatory
Mentor
- 14,836
- 9,341
gerbilmore said:It's amazing how just a difference of a few words can make such a difference to such a baffling concept!
This is why people say that "mathematics is the language of science." A corollary is that if you're not reading the math itself, it's like trying to study the literature of another culture in translation - there's nothing wrong with doing so as long as you remember that you're at the mercy of the translator, and you aren't studying the real thing.
That applies to this discussion as well - at best, I've just given you a more careful translation for this particular situation.