First, using Planck's law would give the energy radiated per unit surface area at that temperature, but that's per unit surface area of the radiating body, isn't it? In which case the surface area is... the entire universe?
What I'm interested in is if you have, say, a 1 m^2 surface, how much energy does it absorb from the cmb?
It's relatively easy to do this for a star or a single radiating black body, like a star, by computing total energy radiated and then spreading it evenly over a sphere of radius r. I don't really know how to extend this to the cmb though...