PeterDonis said:
Sure it can. There are plenty of states which are not eigenstates of photon number, and it's easy to find two of them whose expectation values of photon number differ by 0.77.
Yes. Given the beautiful mathematics necessary for doing this, it is useful to learn it. The tool is the holomorphic representation of the canonical commutation relations. (Formulas out of bad memory, thus, modulo signs, p replaced with q, and factors ##2, \sqrt{2}, \sqrt{2\pi}##.) On the complex plane ##z=p+iq## states are holomorph functions ##f(z)## with the scalar product
$$ \langle f,g \rangle \sim \int \bar{f}(z) g(z) e^{-z\bar{z}}$$
The probability density ##\rho(z)\sim\bar{f}(z) f(z) e^{-z\bar{z}}## has a quite simple physical interpretation. Make an approximate common measurement of ##\hat{p}## and ##\hat{q}## by measuring instead the communting operators ##\hat{p}+\hat{p}_1## and ##\hat{q}-\hat{q}_1##, where ##\hat{p}_1## and ##\hat{q}_1## describe a second test particle prepared in its harmonic oscillator ground state. So, if you want to measure energy, you can measure that p, q and compute H(p,q) as defined by classical physics.
Then, for every point ##z_0## of the plane you have a corresponding state localized around it, named coherent states, ##f(z)\sim e^{z-z_0}##, which gives ##\rho(z)\sim e^{-(z-z_0)(\bar{z}-\bar{z}_0)}##. Remarkably, in the harmonic oscillator with ##H=\frac12 z\bar{z}## these coherent states follow exactly the classical trajectory. And the energy eigenstates are simply ##f_n(z)\sim z^n##.