This is a very big vehicle just to deliver a nuke.
... seals and stuff to keep the vacuum,
Have a look at what it takes to build a big vacuum chamber:
https://en.wikipedia.org/wiki/Space_Power_Facility
... how did you work this out? Oh I see you have a density for the payload, so a payload mass is available and you know how fast you want it to go?
Note: the surface of the Sun is around 6000K.... from what to where? You want energy to go into the vehicle ... so do we picture an explosive sitting between the vehicle and the water? Under the water?
Is this the bomb to be delivered?
This thing will basically just keep going. Note: escape velocity from the Solar System is 42.1km/s.
What are you thinking of making this it out of? The density of steel is about 8000kg/m^3, Osmium is 22000kg/m^3.
I make your vehicle around 300,000T of really expensive, high density, material.
Considering the usual cost to deliver a B41 bomb, is this a cost effective way to blow something up?
The vehicle is going to be riding the pressure wave rather than just absorbing energy and shooting off.
The blast needs around 90GJ ... a bit more than 2T of TNT ... to get converted to kinetic energy in the vehicle.
This is being detonated in a tube of some kind so it is hard to figure out how the shockwave will go ... some will be absorbed by the walls, some by water.
It's altered for shaped charges etc.
Air resistance will be a big factor ... but only for a short time: the atmosphere is less than 100km thick. Even if half the speed is lost passing through it, you have still exceeded escape velocity. This is not a surface-to-surface weapon. Thinking of targeting the Moon?
also the payload is 272,155,422 kg.