I hope you have the design and cost analysis worked out (do you have any source that told you this was possible). I can't imagine building an ambient (no or low-vacuum) low-end STM for less than $1000 (probably will come closer to $2000 - much more if you want medium to high vacuum), and I don't think it can be done over 4-5 months unless you're got lots and lots of spare time.
And in addition to all this, there's the whole knowledge thingy. You'd better be pretty good at designing and debugging electronics (pre-amps, ADCs, etc.) and writing data acquisition codes (unless there's something out there that you can steal). The vibration isolation is far from trivial - you need to know a good bit of vibration theory.
I'd say this project is far beyond the scope of the typical high-school freshman. I'm not trying to discourage you, because I don't really know anything about you to make a specific judgement, but this is my honest opinion.