To calculate the rise in surface elevation of water in a vortex, one must consider the volume of the liquid and the dimensions of both the vortex and the container. The volume of the vortex can be determined using geometric equations, such as that for a cone. However, the relationship between the vortex volume and the liquid height is not straightforward and may not directly add to the existing liquid level. Accurate calculations would require specific measurements and formulas. Understanding these principles is essential for determining surface elevation in a vortex scenario.