With all due respect: The math of quantum mechanics is by no means crazy -- unless you are restrictive in the type of spaces and operators you consider. There's a huge mathematical literature based on quantum theory or dealing with similar issues.`. Some examples:
Compact Quantum Metric Spaces by Prof. Marc Rieffel of Berkeley, my college roommate.
http://lanl.arxiv.org/abs/math.OA/0308207 (has many references)
George Mackey's classic work on unitary representations and commutation rules.
The entire field of Distribution Theory, one way to deal with unbounded operators.
A good bit of functional analysis
Of course X has eigenvalues(characteristic values), and eigenstates (characteristic functions). And the mathematical literature is full of references to eigenstates, and eigen values. What makes them "icky"? X has no eigenvalues? Where does this come from?
To make life simple and direct, I'll quote from Hille and Phillips, Functional Analysis and Semi-groups (1953, American Mathematical Society) -- I learned my functional analysis from Prof. Phillips.
In Chap. XIX, Translations and Powers, they examine, among other things, translations in the complex plane (hence along the real line). the infitesimal generator of such translations is d/dt, as in dz(t)/dt= Lz(t), or in finite form T(a)z(t)=z(t+a) ---- think of z as a wave function, if you want, and t as time, or space, or ...
They say; "...the spectrum of d/dt considered as an operator on C[0, infinity], is precisely the half-plane R(L) <=0, the points on the imaginary axis except for L=0 are in the continuous spectrum and the rest of the half plane is in the point spectrum. To each characteristic value L corresponds essentially only one characteristic function, x(t)=exp(Lt)."
(page 532)
(C stands for comples, R for real, and x=Re(z) )
My comment about the compactness of Borel sets is wrong. Borel sets obey a sigma algebra, which is closed under finite and countably infinite unions and intersections. Measures are then defined on sigma algebras, which guarantee the additivity property necessary for measures and probability. Typically in physics we deal with Hausdorff spaces, and compact sets in Hausdorff spaces are necessarily closed, while sigma algebras contain both open and closed sets.
The classic work on measure theoretic probability theory is Cramer's Mathematical Methods of Statistics, which is nucely summarized in; ttp://cscs.umich.edu/~crshalizi/reviews/cramer-on-math-stat/
The math of QM, in my opinion is very elegant, cf Dirac, and, to be sure, it often is based on intuition. But good physics creates good math. The problems of unbounded operators and such were largely solved 70-80 years ago. More recently physicist have pushed the boundaries of topology, and given mathematicians grist for their mill.
If you look carefully, hurkyl and I end up in the same place.
Again, the math of QM is anything but crazy -- mind bending as it may be sometimes. (To see this in detail requires the intro course in real variables, and at least one more in functional analysis to get the tools necessary to make you feel sane.)
Regards,
Reilly Atkinson