Here I show my calculations to get a P(t), so please if anybody see any mistake in my approach i'd be glad to know. Well let's start:
1st Consider the state equation for ideal gases
[tex]PV=nRT\Rightarrow PV=\frac{m}{P_{m}}RT[/tex]
then if m is the mass of air inside the tank and P its pressure (the rest of factors are constants), differenciate both sides of the eq. to get dP/dt
[tex]\frac{dP}{dt}=\frac{dm}{dt}\frac{RT}{VP_{m}}[/tex]
2nd Using the expression I found for the above-calculated Fprop of dm/dt and simplifying we get the ODE
[tex]\frac{dP}{dt}=\frac{Av}{V}\sqrt{P^2-PP_{0}}[/tex]
here A is the section of the valve, V is the volume of the tank and v is a constant that depends on air's temperature as follows
[tex]v=\sqrt{\frac{2RT}{P_{m}}}[/tex]
where R is the ideal gasses constant (R=0.082 atm·L/mol·ºK), Pm air's molecuar mass and T air's temperature.
3rd Solve this 1st order-separable ODE (whith sightly heavy integration) with condition P(0)=Pi and get P(t)
[tex]P=P_0sinh^{2}(\frac{Av}{2V}t-k)[/tex]
where k is
[tex]k=arcsinh\sqrt{\frac{P_i}{P_0}}[/tex]
Just to make clear P is P(t), P0 is atmosferic pressure and Pi is initial pressure in the tank.
That was the calculations I made for modelizing air flowing out a constant-volume tank, so to get the "desired" ;) F(t) just put P(t) in the formulae I wrote above:
[tex]F_{prop}(t)=2AP_0(sinh^2(\frac{Av}{2V}t-k)-1)[/tex]
Hope this helps, good science Quintonbs. :)