Newton's Gravitational Constant--pounds
chroot said:
The pound (which assumed to be a short-hand of pound-force) is not a unit of mass, it's a unit of force. The pound-mass is a unit of mass.
The kilogram, however, is clearly a unit of mass, and cannot ever be used as a unit of force.
- Warren
You have that assumption backwards, according to the rules followed by the experts in the field. Go look at how the keepers of our standards do it, such as NIST, the U.S. national standards laboratory, or the NPL, the U.K. national standards laboratory. Here's American Society for Testing and Materials, Standard for Metric Practice, E 380-79, ASTM 1979.
3.4.1.4 The use of the same name for units of force and mass causes confusion. When the non-SI units are used, a distinction should be made between force and mass, for example, lbf to denote force in gravimetric engineering units and lb for mass.
Pounds are and always have been units of mass. Pounds force are a recent alteration, a unit never well defined before the 20th century, and one which even today do not have an "official" definition.
Pounds are, since a 1959 international agreement, defined as 0.45359237 kg, exactly. Read about this agreement, and the prior U.S. definition as a slightly different exact fraction of a kilogram, in the current U.S. law:
http://www.ngs.noaa.gov/PUBS_LIB/FedRegister/FRdoc59-5442.pdf
Pounds are never called "pounds-mass" and never use "lbm" on all those zillions of items in the U.S. grocery stores and hardware stores, and our pantries and workshop shelves, even though they are every bit as much units of mass as the grams and kilograms which appear right alongside them. Clear evidence that you have your assumption wrong.
Some people define pounds force using the pound as defined above and 32.16 ft/s² for the standard acceleration of gravity. That is the value given in some textbooks, and in the still common formula in ballistics for the kinetic energy of a bullet using grains and pounds force, E=m·v²/450240, with that value in the denominator. But the value often used is the one which
is official for defining kilograms force: 9.80665 m/s². Using that value, the number in the denominator in that ballistics formula is 450437 (sometimes 450436 with intermediate rounding involved).
So kilograms force were also once legitimate units, officially endorsed by the CGPM in 1901 by the adoption of that "standard acceleration of gravity." We still see far too many vestiges of their use (thrust of jet and rocket engines--they were the primary units used in the Soviet space program until about the time of the breakup of the Soviet Union, bicycle spoke tension, torque wrenches in "meter kilograms," pressure gauges in "kg/cm²"), though kilograms force are not a part of the modern metric system, the International System of Units (SI) introduced in 1960.