What causes objects (such as leaves) in the pool to group at the edges?
The wet leaves stick to the sides of the pool.
It's called a "constrained boundary random walk" the leaves drift randomly over the surface, blown by wind + ripples but when the touch the side they stick. So statstically eventually all will end up on the edge of the pool.
Separate names with a comma.