You need to know how the signal and the noise look like at the filter input and calculate what they will be at the output.
Usually a signal has a narrow spectrum, while the noise has a broad (almost flat) spectrum.
Apply a filter to that and see how much power is in signal and how much is in noise at the output of the filter.