Morbert said:
The classical configuration space is not inherently a measurement basis. It is a space of definite arrangements the system can be in. You are implicitly smuggling in an instrumentalist interpretation by calling it a measurement basis.
I have to clarify that the ontological ambiguity with regard to the indivisible stochastic process has nothing to do with configuration space. Neither did I envision the stochastic process in terms of measurement outcomes - my envisioning is counterfactual representation of physical configurations of the system were they to be measured. They have a literal, semantic meaning in terms of physical configurations, but only within the context of performing a measurement.
The formalism means that you can take any Hilbert-space representation of any observable and translate it to a generalized stochastic process that it corresponds to. These stochastic processes do not seem to always have a straightforward unambiguous meaning. For instance, spin or polarization outcomes conceivably don't physically exist until after the measurement interaction and branching takes place. If this is the case, the stochastic process describing the spin for some basis doesn't have a straightforward physical interpretation prior to a measurement interaction occuring. When you have cases like this, I don't see the stochastic-quantum correspondence as a good basis for a physical interpretation. I also suspect that the momentum representation suffers something similar.
You can then still represent the measurement device and physical system separately and model their interaction. But the information carried by the representation of the physical system is only ever the information one could get from measurement; in cases like spin, what this information is about may not even exist until after a measurement interaction has occured, nonetheless it is represented between measurements and so must he a counterfactual, predictive representation of the configuration of the systems at some time but only if one were to measure it.
Morbert said:
[edit] - Consistent histories as presented by Griffiths is also a stochastic, realist, measurement-independent interpretation, and uses sample spaces in the formalism (see this chapter from his book). Do you also believe this is incoherent?
To be honest, I have looked up the consistent histories view in the past and I have never gotten to the point of delving deep enough to understand what exactly it is. My issue is the relation of the stochastic-quantum correspondence to physical interpretation when straightforwardly applied in some cases, which is enough to make me doubt its use in general. So my issue is specific to this formulation. I just think that because these generalized stochastic systems actually have a direct correspondence to the orthodox quantum formalism, their interpretation will be (almost) as ambiguous as the orthodox quantum formalism.
My belief is that these indivisible stochastic processes only carry information about the system at different times if it were to be actually measurement; this makes complete sense because empirical access in quantum mechanics is so restricted. It would be the most parsimonious account of orthodox quantum theory that is sufficient to replicate all predictions and can be arbitrarily applied to observables regardless of whether they only emerge within the measurement context or plausibly have a concrete existence between measurements.
Obviously, you can just ignore where there are issues and postulate otherwise (e.g. exiling some observables to the status of emergeables, only giving beable status to observables where it is at least plausible that they have their measured configurations don't depend on the measurement interaction), but that is too cognitively dissonant for me when one considers that the quantum observables behind these emergeables will all have generalized stochastic processes where they are the coordinate as a mathematical fact of the correspondence.
I would say that a formulation that in general only carries information about the physical structure of systems had they been measured is innappropriate to use as a formulation representing information about the physical structure of a system when it is not being measured; it is simply not what the stochastic-quantum correspondence does, which is translate an orthodox quantum theory carrying information about what happens when you make measurements into a stochastic process which is essentially isomorphic to the orthodox measurement statistics but just re-represents them in terms of the classical configurations of the system as it is being measured. In contrast, something like Bohmian mechanics is designed to represent information about systems not only between measurements but such that you can trace out their trajectories; this formulation is designed to do what it says it does, adding something beyond empirically accessible information.
I guess the criticism can only be characterized as aesthetic though in the sense that you can make it coherent by just ignoring certain observables. But to me, that seems ad-hoc when the stochastic-quantum correspondence can give these emergeables a coordinate role, indicating to me that a physical interpretation is not the most parsimonious way of characterizing the information these stochastic processes represent (i.e. your're effectively over-fitting the data). That said, getting rid of the wavefunction is a huge plus for the stochastic-quantum correspondence.