i am thinking like if the wind speed is u and sound speed is v then the observer will notice that the sound is at speed v+u. Wave length is the distance between two compressions. The wind is moving the whole medium with the speed u. So i think there will be no change in wavelength as the successive compressions will be both moving at an additional speed u. Is that right??