A spring balance will only register your weight (force). A true balance or a steelyard will compare the mass of your test object with a standard mass, irrespective of local g.
A weighing 'machine' such as bathroom scales indicates the force between the ground and your feet. If you are not accelerating vertically this is the force of gravity on you, this is what is usually called your 'weight'