Griffiths notation kind of bothers me. Can anyone explain why he uses primed coordinates in the attached picture. Wouldn't dl, da, dτ do just as well?
Cheers :)
which gives the electrostatic potential of a (time independent!) charge distribution [itex]\rho[/itex] (in Heaviside-Lorentz units). Note that there are two points involved: First there's the point [itex]\vec{x}[/itex] at which the potential is calculated and the point [itex]\vec{x}'[/itex] which is at the location of a charge [itex]\rho(\vec{x}') \mathrm{d}^3 \vec{x}'[/itex]. Then you "sum" (integrate) over all these charge elements.
But why dl'? Is that because you might misinterpret dl unprimed as dl along the vector r (can't find that damn script letter)?
You integrate over primed coordinates so the integration element ( dl') is primed too. In vanhees71's notation, d3x' is an infinitesimal volume at point x'. For the 1D case, dl' is an infinitesimal length at point r'.