The plasma is circulated through the kidneys (25% of the blood is directed there), corresponding to 130 liters/day. Molecules smaller than (approximately) albumin enter the ultrafiltrate and pass through nephrons, where material is selectively reabsorbed to maintain homeostasis, and waste products (small molecules like urea, sodium, etc) excreted.
That's a good question about other blood products- lymphocytes, macrophages, neutrophils, all kinds of cells, cell fragments, proteins, lipoproteins... circulate. I don't know how material passes from the blood to the gut. That's actually a really good question...