D H said:
Was there a breeze blowing the night you placed the milk bottle outside? There is little, if any, wind inside a refrigerator. A breeze or a wind will significantly change the heat transfer rate.
He said the milk started in the 45F fridge. then he put it into the freezer, it froze, then he put it back into the fridge and it took 3 days.
My question is, did you leave it in the freezer for longer than the 12 hours, or did you measure 12 hours, leave it there, and put it in the fridge later. If you did that, it is possible for the frozen milk to be even colder.
If you measured the 12 hours, then put it back in the fridge then I have two hypotheses.
The first being something to do with the molecular structure of milk being different for frozen milk, and liquid milk.
and second, I remember from high school chemistry something about there being a certain amount of energy that during a phase change that is used up to change from phase to phase. So what I am trying to say is that, maybe more energy is required to change phases back to liquid than there is for a phase change to solid. This also might have something to do with molecular structure.
These are just guesses though. And if you want to search up that phase change thing, my memory is pushing me to say that its called latent heat of fusion or something like that. Give it a shot, and let me know if you get an answer.