To find the acceleration of a system with two masses connected by a spring, it's essential to draw free body diagrams for each mass and account for all forces, including the spring's force. The acceleration of the larger mass, calculated as 5 m/s², may be incorrect if the spring's restoring force is not considered. The downward forces are irrelevant in a frictionless horizontal setup, where only horizontal forces affect acceleration. The proper approach involves including the spring's force in the calculations rather than simply adding the accelerations of each mass. Understanding the dynamics of coupled masses is crucial for accurate results in such systems.