The discussion centers on the feasibility of creating small fusion cells and the challenges posed by low confinement time. While small particle accelerators can induce fusion, their efficiency is insufficient for power generation. The concept of scaling down a tokamak raises concerns about maintaining efficiency, as a smaller size could lead to increased energy loss and particle escape. Specifically, reducing the size without adjusting the magnetic field could result in particles hitting the vessel walls almost immediately. Overall, the complexities of scaling fusion technology present significant obstacles to developing effective small fusion cells.