I am considering f(x) to be the closed form of the series that I'm looking for so I use the theorem to find its derivative f'(x) and then hopefully find f itself. So what I've got so far is that given f'(x), f(x) =\sum_{n=0}^{\infty} (n+1)^2(x)^n, which tell us that f(x) =\sum_{n=0}^{\infty} (n+1)^2(x)^n =\sum_{n=0}^{\infty} n^2x^n since that was the original series, if that makes sense.
Maybe this is an elementary question, but is there a way to apply the geometric series identity to your expression to get a closed form or does some other type manipulation that I'm not seeing have to be done?