Originally posted by heusdens
QM interprets that each particle is in a 50-50% state of spin up/spin down. But that is just an interpretation. A more comprehensible interpretation is that the state is simply unknown, until detected.
And as soon as we observe one particle to have spin down, we already known that the other (wether it is observed or nor) has spin up.
It is not that simple; think about the following:
In a double slit experiment, photons will hit the screen behind the slits here and there. After a while, a pattern emerges that shows an interference pattern.
Now, things start to be weird when you realize that, according to QM, this should happen (and does happen) even if you send
one photon at a time.
This is probably already enough to see what the "collapse" implies. Here is why:
Consider one of these photons. If the wavefunction was just a description of our ignorance, as you claim, then the photon would go through one slit, and be unaffected by the presence of the other slit (the hit it produces on the screen shoes that the photon is far smaller than the slits, and also smaller than the distance between them). As a result, the pattern you get with two slits should be the same as the sum of two single-slit experiments.
But that is not the case. When two slits are open, you get a very different hit pattern (an interference pattern). So, somehow, the pattern formed in the screen has information about both slits.
This means that the wavefunction (which allows you to describe the formation of the interference pattern) has more to it than just our incomplete knowledge.
Also, say you put a photon detector at one of the slits (that allows the photon to continue the journey to the screen). The moment you do this, the intreference pattern is lost.
i.e., the experiment has been transformed from one in which the wavefunction can interfere with itself, to one in which at some point it gets collapsed into "Passed though slit one".
So, even in this simple experiment, the moment you detect a photon to have passed (or not passed) through slit1, say, the wavefunction collapses, changing instantaneously what happens at the other slit, and the overall result of the experiment (interference pattern vs. sum of single slit experiments).