ChrisVer said:
First remark, vacuum is not nothing...
yes, that's right. i meant vacuum. i said nothing as vacuum after all is as much nothing as it physically gets in our known universe. ;)
ChrisVer said:
Second remark, their creation needs 2m... that's more than enough to let them also escape.
afterall if they wouldn't escape they would have to be annihilated back, so you wouldn't observe them. So far we know that the energy needed to create observable pairs of electron+positron is ~2m (or ~1. MeV).
so if you are saying that it only needs +2mc^2 of energy relative to the vacuum energy to create the pair and separate them to infinity, then where does the kinetic energy come from when they approach each other again (from infinity, or let's say "almost infinity", back to 0 and annihilation) ?
if what you say is true, the energy contained in each particle is only mc^2 so if that is all there is, it would need to convert this mass-energy into kinetic energy in order to conserve energy. i really don't see how this can possibly be correct.
so the question remains: "where does the kinetic energy come from ?"
if instead you do add the coulomb potential (which i think is correct) to the energy contained in the particles due to their opposite charge, then energy would be preserved, but on the other hand the energy level would drop below zero below a certain distance (so the vacuum is definitely something below 0 energy level), approaching -inf when the distance approaches 0 (so in this case the vacuum would have a -inf energy level).
can you see the problem in either approach ?
i think what is needed is a better formula for the coulomb potential which takes into account that if the 2 particles come very close they essentially become a dipole which vanishes as their separation approaches 0.
i'm sorry that i have to be that critical about it, but i think physics should be able to withstand critical questioning ;)