Answer to the question: humans make none of the nine AA's de novo ( from scratch or from some other molecule).
... adoption of the protein digestibility-corrected amino acid score (PDCAAS) approach. The PDCAAS, which was introduced by the Food and Agriculture Organization of the World Health Organization (FAO/WHO) in 1991 (
5), is the current internationally approved method for protein quality assessment
See:
http://ajcn.nutrition.org/content/87/5/1576S.full
For non-scientists:
https://en.wikipedia.org/wiki/Protein_Digestibility_Corrected_Amino_Acid_Score
PDCAAS takes into account the effects of digestibility, availability, etc: e.g, takes into account anti-nutrients like phytates in legumes - why very well cooked beans are a better source of protein than raw, for example.
This is the gold standard for human protein nutrition today. Protein quality is a complex subject. Lists of PDCAAS values for foods out on the internet are mostly provided by vendors of supplements and are not helpful. Most NIH literature concentrates on a specific problem. The lists there, if any, are short and also often not very helpful. Same for WHO publications, not comprehensive. The US Department of Agriculture had a decent one - cannot find it. Most calculations oddly enough are based on the USDA nutrient database, anyway.
Plants: Soy has a high PDCAAS value=92. Dairy: milk is 100. Meats vary from 92...97. Egg=100.
Note that the calculated values for milk and eggs exceed 100, for example. PDCAAS numbers do not exceed 100.
If want to see what amino acids are in foods go to the source for the PDCAAS numbers above and most other places like WHO. :
1. go here
https://ndb.nal.usda.gov/ndb/search/list
2. Bring up the food search
3 ! SELECT STANDARD REFERENCE - otherwise you get an endless barrage of prepared foods.
4. Use the FULL REPORT option.
Edit:
Found something: use the search option here:
http://nutritiondata.self.com/ The numbers are uncorrected PDCAAS values.