What, exactly, do you regard as the "simple version" of Stirling's formula? The simplest version that actually works is
$$N! \sim \sqrt{2 \pi} \, N^{N+ (1/2)} \, e^{-N},$$
and without the factors ##\sqrt{2 \pi}## and ##\sqrt{N}## the formula can never, ever get within 2% of ##N!##, no matter how large is ##N##.
However, in pp. 52--54 of his beautiful probability book, Feller gives a surprisingly simple derivation of the following:
$$\sqrt{2 \pi} N^{N+ (1/2)} e^{-N} < N! < \sqrt{2 \pi} \, N^{N+ (1/2)} \, e^{-N\:+\: 1/(12N)},$$
and this works for all ##N \geq 1##. (For clarity:the exponent is ##-N + \frac{1}{12N}##.) For example, even when ##N## is as small as ##N=1## the inequalities read as ##0.9221< 1 < 1.002##.
The inequalities should allow you to figure out when ##\sqrt{2 \pi}\, N^{N+ (1/2)} \, e^{-N}## comes within 2% of ##N!##.
See, eg.,
https://www.amazon.com/dp/0471257087/?tag=pfamazon01-20 for more information on Feller's book. I understand that free versions are now available on-line as pdf files.