Buzz Bloom
Gold Member
- 2,517
- 465
Orodruin said:Please stop vandalising the work of actual experts.
Hi Orodruin and Peter:PeterDonis said:I suspect it's because "mass" in particle physics means "rest mass", which is not the same as "energy".
Congratulations. I confess you are succeeding in discouraging me from efforts to make Wikipedia physics articles less confusing and misleading to non-experts.
I understand Orodruin's dislike for my mistakes when I try to make improvements. What I don't understand is why with less effort than that required to undo my poor efforts, he doesn't instead just do it right in the first place, or help me understand what the right fix should be. Do either of you disagree that the current language written by experts is misleading or confusing to a non-expert? Do either of you accept that this is so, but feel that it is unnecessary to make it better?
From time to time I discover texts that I misunderstand. I believe the reasons I misunderstand them is that the text includes specialized expert usages of language that are confusing and misleading to non-experts. What I try to do is get clarification from discussions on the forums. I feel that there is, or should be, an opportunity on these forums to get experts to suggest language to fix confusing or misleading Wikipedia text. Why is that a bad idea?
In the last few posts it has become clear to me that "masses" is still confusing and misleading to non-experts in particle physics. While "energies" made it worse, why wouldn't adding "rest" make it better?
The previous post on this thread before today's was dated September 26th. That post includes the following question:
Buzz Bloom said:Do you think changing "masses" to "energies" would fix "the problem"?
If someone since September 26th had posted that "rest" would fix the text, and that "energies" would make it worse, then I would certainly have used "rest" in my change. Would that have been such a terrible thing to do?
Regards,
Buzz