OK Guys,
First of all the problem states that the partitions in both large triangles are all equal.
So please just accept this. No measurements are necesary or relevant.
Also the the two large triangles are equal.
The problem arises due to topology.
or simply "there is no conservation of area or volume".
With a 2D shape you can maintain area while changing perimeter.
For example, two rectangles a 1m x 4m, area = 4 m2,
For a 2m X 2m rectangle, area also equals 4 m2
However the two rectangles have different perimeters!, The first = 10m, the second = 8m
So by changing shape you can maintain area and change perimeter.
This is similar to the 3D version of volume and surface area.
The reason why your small intestine has so many villi and microvilli in it, is because it greatly increass the surface area for absorption.
Also why a piece of sodium reacts much slower than powded sodium (crushing into a powder greatly increases surface area without changing volume.
Getting to the point:
Basically because the partitions no longer slot together in the bottom diagram, this has changed the shape but maintained the area (however the effective area for covering has decreased and created a hole)
Thus the perimeters of the two figures are different!
Another way of answering this is because the overall shape is now irregular it can no longer cover all of the area of the bottom diagram, even though there has been no loss of area in the partitions!
Forget about measuring squares, this problem is not about deception but mathematics.
Hope this makes sense.
By the way, this is my first posting, very pleased to meet you all
Aidan.