The situation is complicated and in flux. I have gotten word of some recent work in LQG in which Lambda runs, as it does in "safe" QG. That is the cosmological constant (that tends to accelerate expansion) is higher at very high energy density.
I think there is a real possibility that one will get adequate inflation for free in the safe QG approach ("asymptotic safety" QG, recent paper by Yi-Fu Cai and Damien Easson) but also a remote chance this could happen in the LQC approach as well.
Then the fluctuations in density which provided the seeds of structure so that stuff could begin to coagulate and fall together would have to be provided by fluctuations in another field. Cai and Easson have proposed the Higgs field as a possible candidate.
But just to focus on LQC, and what has been published so far: it is true that in LQC you do get a natural period of inflation immediately after the bounce. But it is TOO BRIEF. It ends naturally and too soon, so it is not sufficient to provide the full 60-efolds that cosmologists require.
A recent paper on inflation in LQC would be this by Ashtekar and Sloan:
Google "ashtekar probability inflation" and get
http://arxiv.org/abs/1103.2475
To get sufficient inflation (the factor of e
60 or so which cosmologists consider adequate to reproduce what we seem to observe) Ashtekar and Sloan have to include a single inflaton field. But because of circumstances special to LQC they find they don't have to worry too much about fine tuning.
The initial brief period of natural inflation helps. During this brief interval the Hubble parameter is actually increasing and expansion is faster than exponential, so it can be called "superinflation". The Hubble parameter experiences a natural spike and gets up to near Planck scale (the Hubble time gets down near Planck time, i.e. 10
-43 second). But as I say this superinflation spike ends too soon to provide the full amount of inflation.
This what you see in the recent published accounts. So an "inflaton field" is included. I have a personal hunch that it may be possible, in LQC, to eventually dispense with the inflaton field and still get enough inflation to satisfy the observational cosmologists.
The reason for my hunch is this recent paper:
Google "easson inflation higgs" and get
http://arxiv.org/abs/1202.1285
In this paper inflation is for free as a natural result of the running of the cosmo constant Lambda. The fluctuations needed to seed structure arise from the higgs field. So there is in a sense no "made up" exotic physics. We already know about Lambda and about the higgs field. So this line of thought is in a sense conservative. At the moment I see no reason why LQC should not eventually be able to accommodate inflation in a similar way (i.e. without resorting to an inflaton.) But I could be wrong.
It could be that in LQC one only gets some inflation (as we know) for free and still requires an inflaton field.