Well, first it depends on your definition of "True" randomness (I agree that Wolfram's definition is not sufficient, though I think part of it is necessary).
But, more importantly, I'm pretty sure quantum chaos is still a very open subject. We have very little knowledge about open quantum systems our large-scale coherence. Deterministic chaos and quantum probability must be reconciled somehow (some might point to the deficiency in the definitions of space and time, as they manifest at the Planck scale, but others point out the significance of so-called "subplanck" structures at these scales:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11507634
You seem to imply that:
quantum probability --> deterministic chaos
But I don't think there's any evidence for that at all. Of course, I could be completely wrong, but I'd be interested to see the evidence.
In my view, these are two huge, complex concepts based off a myriad of human assumptions and in different aspects, both:
quantum probability --> deterministic chaos
deterministic chaos --> quantum probability
are true (or our understanding and language for cause and effect is currently inept)