Dyatlov said:
Since ##\epsilon_{ijk}## is antisymmetric then we have
##\epsilon_{ijk}A_jB_k=A_jB_k-A_kB_j##
That equation does not make sense. On the LHS, ##i## is a free index, but ##j,k## are dummy summation indices. However, on your RHS both ##j## and ##k## are free indices, and there's no ##i## at all. Both left and right hand sides of such an equation must have exactly the same free indices.
The LHS uses a version of the summation convention. It is short for $$\sum_{j,k} \epsilon_{ijk}A_jB_k $$
##A_jB_k-A_kB_j=-(B_jA_k-B_kA_j)##
This is wrong if ##B_j## and ##A_k## don't commute (which is presumably the case here, since the problem statement didn't specify commutativity). So you can't blithely interchange ##A## and ##B## like that.
##(A \times B)_i=-(B \times A)_i##
Since A and B are Hermitian
Your original problem statement doesn't say that ##A,B## are Hermitian.
the same equality holds for their self-adjoint counterparts.
But that doesn't solve the problem as stated.
Start with this: $$\left( \sum_{j,k} \epsilon_{ijk}A_jB_k \right)^\dagger ~=~ \dots\,? \dots $$
Hint: for arbitrary operators ##X,Y##, what is ##(XY)^\dagger## ?