Not to make a case for or against the TEPCO web cam showing something unusual, which is beyond my capabilities, my thought on your closing question is that, at least for my taste, information made available to the public has been far too selective. As the just linked article above from naturenews confirms - yet again - (bolding mine,
http://www.nature.com/news/2011/110613/full/news.2011.366.html):
"Shortly after a massive tsunami struck the Fukushima Daiichi nuclear power plant on 11 March, an unmanned monitoring station on the outskirts of Takasaki, Japan, logged a rise in radiation levels.
Within 72 hours, scientists had analysed samples taken from the air and transmitted their analysis to Vienna, Austria — the headquarters of the Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization (CTBTO) ... The network's sensitive radiation detection sensors were overwhelmed by radioisotopes streaming out of the damaged reactors at Fukushima Daiichi. Monitoring posts picked up isotopes such as iodine-131 and caesium-137 that were of concern to public health officials in other countries. Other radioisotopes such as niobium-95 and rubidium-103
were an early indicator of a meltdown inside one or more of the reactors... In keeping with its remit, the
CTBTO shared data with designated scientific institutions in its member states, but not with other scientists or the public."
Just based on the above and disregarding other info that has recently been disclosed with huge delays, with 185 member states, plenty of state governments knew of the early indications of a meltdown fairly quickly, but the public was not informed. And obviously, data for isotopes other than cesium-137 and iodine-131 were available early on, but neither their existence, nor concrete measurements were disclosed to the public. (CTBTO member states: http://www.ctbto.org/member-states/country-profiles/[/URL])
Therefore, my confidence in "onsite and offsite measurements" possibly betraying TEPCO is fairly close to zero, at least as far as it happening in a reasonably timely fashion is concerned.[/QUOTE]
You are describing my problem. In my professional life as a scientist, once too often I've seen "doctoring" of data and since my job was to have my team find the truth, I have had to deal with making conclusions with fuzzy data. I recommend the use of fuzzy logic, not strict physical interpretations, since the probability of some data to be wrong is high. This doesn't mean, like suggested before, to disbelieve everything we hear, but to assign a "fuzziness" factor to every data point.