There is a more basic point. In relativity, you may speak of two different things:
1) relative velocity
2) recession velocity
Both of these exist for both SR and GR (including cosmological solutions). For both SR and GR, it is only recession velocity not relative velocity that can exceed c. In SR in standard coordinates, recession velocity can reach 2c. In Milne coordinates (which model cosmology in flat spacetime) in SR, it can exceed 2c. Meanwhile, the statement that no relative velocity exceeds c refers - you notice - to (1) not (2). This statement is true without exception, in both SR and GR [ in GR, relative velocity is non-unique; it depends on the path over which vectors are brought together to compare. However, it is always less than c, no matter what the path, even for object's whose recession velocity may be 10c.]
A further key point is that the relative velocity between light and any material body is unambiguously c in GR, including all cosmologies. The reason is that parallel transport of a null vector preserves its character as a null vector, so no matter what material body's velocity vector you compare it to, the relative velocity is always c, no exceptions.
Now, answering your question with correct terminology:
The distant planet's light emitted away from us has relative velocity c, while the planet itself has ambiguous but < c relative velocity. The light will go away from us faster than the distant planet will. The recession velocity of the distant planet will be > c and the recession velocity of the light emitted away from us will also be >c and larger.
To give the very simple SR analog of all this:
In frame S, A is moving .9c to the left, an B is moving .9c to the right. Their recession velocity is 1.8c. Their relative velocity is .9945c (appx). If A emits light to its left, the recession velocity between this light pulse and B is 1.9 c, while its relative velocity to B is c as always.
If I had a penny for all the confusion caused by author's over-using expanding space and totally mixing up relative and recession velocity, I could buy out Warren Buffet.