Another approach, after rewriting the tangent terms as sine/cosine terms, would be to divide top and bottom by x and, with multiplications above and below by n in appropriate places, exploit the heck out of
lim u->0 (sin u)/u = 1 .
[EDIT: Ah-haha! Not so simple as this one looks. This approach does nothing to fix the problem with the denominator. And l'Hopital doesn't fare much better, as you'll get 0 - 0 in the denominator endlessly. I'm checking to see if there's a "nice" way to eliminate the difference in the denominator...]