A user can implement a user-defined convergence criterion in an ODE solver by utilizing an event function, which is specified in the options structure created with the odeset function in MATLAB. By marking an event as terminal, the solver will halt when the specified event condition is met. For practical guidance, users can refer to the MATLAB documentation and examine the example provided by typing "edit ballode" in the command window.