DaveC426913
Gold Member
- 23,830
- 7,816
I'm using Word (which was installed by my company, which is by coincidence, French in origin) and it seems to have some low-level setting that causes it to make French choices for things such as the dictionary and the "Writing Style". As a result, the Word dictionary thinks half my document is gibberish.
This is not simply a bad choice of dictionary, it's deeper than that.
eg.:
- Under Tools |Grammar, there is a 'writing style' option dropdown. The dropdown options are 'Grammaire' and 'Grammaire et style'
- If I look in Grammaire, I see that the text in the checkable options are ALL French.
I can't find any other place in Word where you might be able to flick a language switch. I suspect it'd be in my System Settings or Control Panel or somewhere similar.
I have checked Regional and Langauge Settings in Control Panel, and they're set to US English.
I have also checked MS Office 2003 Langauge Settings. Enabled default languages is set to US English.
Note that everything else in Word is in English and works fine - it's just in the app's ability to help me edit my content that's wonky.
Help?
This is not simply a bad choice of dictionary, it's deeper than that.
eg.:
- Under Tools |Grammar, there is a 'writing style' option dropdown. The dropdown options are 'Grammaire' and 'Grammaire et style'
- If I look in Grammaire, I see that the text in the checkable options are ALL French.
I can't find any other place in Word where you might be able to flick a language switch. I suspect it'd be in my System Settings or Control Panel or somewhere similar.
I have checked Regional and Langauge Settings in Control Panel, and they're set to US English.
I have also checked MS Office 2003 Langauge Settings. Enabled default languages is set to US English.
Note that everything else in Word is in English and works fine - it's just in the app's ability to help me edit my content that's wonky.
Help?
Last edited: