Ok, that was the impression I got from looking the book up on Amazon. Popularizations are generally not good sources for learning the actual science.
In this particular case, the book appears to be describing the uncertainty principle in quantum mechanics. However, the description you give, which I assume is based on what the book says, is not quite correct. The uncertainty principle does not place any limit on how accurately you can measure a particle's position. What it does place a limit on is this: the more accurately you measure the particle's position, the greater the uncertainty in its momentum will be after the measurement.
For example, if you are measuring the position with a photon, the uncertainty in the position measurement is approximately the wavelength of the photon, so to make the position measurement very accurate you will have to use a photon of very short wavelength. But such a photon will have a very large momentum, so when it collides with the particle it will change the particle's momentum by a very large, unknown amount.