zonde said:
Hmm, then I don't understand yours.
Okay, well I will expand a little.
The general idea behind local hidden variables is that in the case of maximal available knowledge, the probability of an event should be conditional only on local information (information available in the backward light cone). So how that applies to the EPR experiment is this:
Let A be the event in which Alice measures spin-up. Let \alpha be the angle giving the orientation of her detector (for simplicity, fixed in the x-y plane, with \alpha=0 being the x-axis). Let \lambda be the hidden variable associated with the production of a twin-pair. Let \omega be the hidden variable describing the details of Alice's detector (plus the immediate environment, including Alice herself). Then we assume that there is a probability function
P(A | \alpha \wedge \lambda \wedge \omega)
Similar, for Bob at the other detector, there is a probability function
P(B | \beta \wedge \lambda \wedge \nu)
where B is the event at which Bob measures spin-up, and \beta is the angle giving the orientation of his detector, and \nu is the hidden variable describing the details of Bob's detector.
Now, if everything is local, and \alpha, \beta, \lambda, \omega, \nu is the complete list of relevant facts, then Bell's assumption is that joint probabilities should factor as follows:
P(A \wedge B | \alpha \wedge \beta)<br />
= \sum P(\lambda) P(\omega) P(\nu) P(A | \alpha \wedge \lambda \wedge \omega)<br />
P(B | \beta \wedge \lambda \wedge \nu)
(Pardon my lazy notation in which I use P(\lambda) to mean "The probability that the hidden variable associated with the twin pair has value \lambda", etc.)
Now, the prediction of quantum mechanics for this case is
P(A \wedge B | \alpha \wedge \beta) = \frac{1}{2} sin^2(\frac{1}{2}(\beta - \alpha))
My claim is that you can prove that this is only possible if in fact
P(A | \alpha \wedge \lambda \wedge \omega) = P(A | \alpha \wedge \lambda)
P(B | \beta\wedge \lambda \wedge \nu) = P(A | \beta \wedge \lambda)
In other words, the hidden variables due to the details of the detector state are irrelevant.
With a little more work, we can also prove that
P(A | \alpha \wedge \lambda) = zero or one.
P(B | \beta \wedge \lambda) = zero or one.
And then with a little more work, we can prove that there
is no solution; there are no probability distributions
P(A | \alpha \wedge \lambda \wedge \omega)
P(B | \beta\wedge \lambda \wedge \nu)
P(\lambda)
P(\omega)
P(\nu)
that give the correct quantum mechanical prediction for
P(A \wedge B | \alpha \wedge \beta)
(Bell's argument is in terms of correlations, not joint probabilities, but you can make a similar argument in terms of joint probabilities.)