For fusion, one wants to minimize the heat/energy of the plasma, in order to avoid unnecessary radiative losses. Plasma temperatures would be on the order of 10 to 50 keV, or perhaps up to 100 to 200 keV, depending on the species.
Fusion requires nuclei of a minimum energy in order to induce fusion, so heating of nuclei is critical. However, in a neutral plasma one cannot heat nuclei without heating electrons. Also, it is easier to impart energy to electrons, and heating electrons can heat the nuclei, but that is less desirable. Pushing electrons up to relativistic energies would unnecessary.
A fusion reactor requires an optimal balance of plasma heating to maximize reaction rate while minimizing radiative and leakage losses.