The simplification of the factorial expression \(\frac{n!}{(2n)!}\) is achieved by recognizing that \((2n)!\) can be expanded as \((2n)(2n-1)\cdots(n+1)n!\), allowing \(n!\) in the numerator to cancel with part of the denominator. The term \(n+1\) appears in the expansion of \((2n)!\) because it is the smallest integer included in the sequence from \(2n\) down to \(1\). For example, when \(n = 4\), the expression simplifies to \(\frac{4!}{8!} = \frac{1}{8 \cdot 7 \cdot 6 \cdot 5}\), clearly showing the cancellation. Understanding this cancellation is key to simplifying factorial expressions effectively. The discussion clarifies how factorials are structured and how they can be simplified.