Snell's Law traditionally expresses the relationship between the angles of incidence and refraction using sines, but a discussion arose about expressing it with cosines instead. While it is possible to define angles based on their relationship to the surface rather than the normal, this approach could lead to confusion, as it deviates from conventional definitions. The original poster seeks a formulation that uses only the cosine of the angle of incidence without any adjustments. However, the consensus suggests that such a formulation may not be feasible without compromising clarity and standard terminology in optics. Overall, the traditional sine-based expression remains the most accurate and widely understood method for applying Snell's Law.