If you have written that correctly and X really is a function of the three variables x, a, and b, then let [itex]U= \partial X/\partial b[/itex].
The problem becomes
[tex]2\frac{\partial U}{\partial a}+ (x^4- 1)U= 0[/tex]
which, since we have differentiation with respect to a only, is the same as
[tex]2\frac{dU}{da}= (1- x^4)U[/tex]
where we are treating x and b as constants. This is a separable equation:
[tex]2\frac{dU}{U}= (1- x^4)da[/tex]
[tex]2ln(U)= (1- x^4)a+f(b, x)[/tex]
[tex]\frac{dX}{db}= U= F(b, x)e^{((1-x^4)a)/2}[/tex]
(F(b,x) is [itex]e^{f(b,x)}[/itex] and is simply an arbitrary differentiable function of b and x.
Now, just integrate again. Your "constant of integration" will be an arbitrary differentiable function of a and x.