steenis said:
Very good, Peter, I knew you can do it !A very small comment, the last lines are a little bit confusing and not quite correct.
I would write that something like this
Let $y \in N = \sum_\Delta \text{ I am } h_\alpha$.
Then there are $x_\alpha \in M$ for all $\alpha \in \Delta$, such that $y = \sum_\Delta h_\alpha(x_\alpha)$.
Let $x = (x_\alpha)_\Delta$, then $x \in M^{(\Delta)}$ and $f(x) =f((x_\alpha)) = \sum_\Delta h_\alpha(x_\alpha)$ = y.
Therefore $f$ is an epimorpism.
Thanks for all the help, Steenis ... thanks to you I understand a lot more than when I started working on the problem ...
Regarding the last few lines of the above proof I thought I'd write out explicitly what is going for the case $$\Delta = \{ 1,2, \ ... \ ... \ , \ n \}$$
We have $$f \ : \ M^{ ( \Delta ) } = \bigoplus_\Delta M \rightarrow N$$ where $$f = \sum_H g = \sum_\Delta h_\alpha$$ ... and $$h_\alpha \ : \ M \rightarrow N$$ ... ...
... and so ... $$f(( x_\alpha )) = \sum_\Delta h_\alpha ( x_\alpha )$$ ...
Now to show or illustrate explicitly in the case of \Delta = \{ 1,2, \ ... \ ... \ , \ n \} how f is an epimorphism ... ( ... not meant to be a proof ... just an illustration ...)Assume $$y_1 \in \text{Im } h_1 \Longrightarrow \exists \ x_1$$ such that $$h_1 ( x_1 ) = y_1$$ ...
and ... $$y_2 \in \text{Im } h_2 \Longrightarrow \exists \ x_2$$ such that $$h_2 ( x_2 ) = y_2$$
... ... ... ... ...
... ... ... ... ...
and ... $$y_n \in \text{Im } h_n \Longrightarrow \exists \ x_n$$ such that $$h_n ( x_n ) = y_n $$ Then ... $$\exists \ y \in N$$ such that $$y = y_1 + y_2 + y_3 + \ ... \ ... \ + y_n$$ ... ... since $$N$$ is a module ...
and then $$y \in \text{Im } h_1 + \in \text{Im } h_2 + \in \text{Im } h_3 + \ ... \ ... \ + \text{Im } h_n$$Now $$y = y_1 + y_2 + y_3 + \ ... \ ... \ + y_n \Longrightarrow y = h_1(x_1) + h_2(x_2) + h_3(x_3) + \ ... \ ... \ + h_n(x_n) = \sum_\Delta h_\alpha ( x_\alpha ) $$
That is $$y = f(x)$$ where $$x = ( x_1, x_2, x_3, \ ... \ ... \ , x_n ) = (x_\alpha)_\Delta$$ ...
So $$f$$ is an epimorphism ...Is that basically correct ...
Peter