FactChecker said:
Consider the traditional thought experiment of moving train observers, the "stationary" observers, and the flash of a lightning strike at the midpoint of the train. It seems that the stationary observers would expect the train observers to see different flash intensities (due to different distances traveled by the light) and different color shifts of the light going forward versus backward along the train length. If they do, how do the train observers interpret that? If they don't, how does the stationary observer interpret that?
I'm not sure if I follow the question exactly - a lightning bolt seems like the wrong image here. Let's imagine two flash bulbs going off at the same location, one stationary relative to a specific observer O, the other moving with respect to O.
We can imagine them going off at the same time, but it becomes a bit tricky to disentangle the two flashes. It's not impossible perhaps to do this, but I'd rather consdier two separate experiments, where we have an identical experimental setup and in one experiment we look at the flash from a stationary bulb, in the other we look at the flash from a moving bulb.
Both flashes will exapand at the velocity c, however, the light from the stationary bulb will not be doppler shifted, while the light from the moving bulb will be doppler shifted.
There will also be relativistic beaming effects from the moving bulb - light that is blue shifted will also have a greater intensith (more photons/second with a photon view).
https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Relativistic_beaming&oldid=823233622
Relativistic beaming (also known as
Doppler beaming, Doppler boosting, or the
headlight effect) is the process by which
relativistic effects modify the apparent luminosity of emitting matter that is moving at speeds close to the
speed of light.
The net result of both effects is that the power density of the light flash will vary as k^2, where k is the doppler shift factor. From a photon point of view, one factor of k comes from more photons/second, the other factor of k comes from ##E = h \nu## and the greater energy of blue shifted light relative to red-shifted light.
k=1 for the stationary bulb, k varies with the angular position of the receiver for the moving bulb due to the doppler effect (longitudinal and transverse doppler effects both apply).
If we assume the power density is spherically symmetrical for the stationary flash bulb, the power recived by any receiver will be independent of the angle and depend only on the radius (as measured in O), the distance from the flash point. We can also integrate the power over the duration of the flash to get the total energy received by the receiver if we wish, this total received energy will be spherically symmetrical by assumption in O.
The power density (or the integrated energy) in frame O . won't be spherically symmetrical for the moving flash bulb, however.