External magnets can impact the rotation of a PMDC motor's armature by altering the magnetic field in the airgap. Stronger external magnets may lead to a slower rotation at a constant supply voltage due to increased back-emf. While this can enhance torque at a constant supply current, significant performance improvements are unlikely since manufacturers typically optimize the motor's magnetic circuit. Additionally, increasing the motor constant allows for fewer turns in the armature, reducing resistance and heat loss. Overall, while external magnets can influence performance, the extent of improvement is limited.