johne1618 said:
If light travels a metre in a unit of cosmological time now will it travel two metres in the same cosmological time interval when the universe has expanded to twice its present size?
There's no simple set relation between the travel time and how far the light has gotten away from its point of origin. It will depend on the expansion history (how much of the expansion occurred early, how much occurred later etc etc).
But there is an easy way to find out in any particular case! Use one of several online calculators that have been set up to deal with questions like this.
For example click on this and just look at the TOP ROW of the table:
http://www.einsteins-theory-of-relativity-4engineers.com/LightCone7/LightCone.html
S tells you the factor by which distances have expanded since the light set out on its journey
D
now tells how far from home it is now.
T tells you the yearcount when it started, to compare with the present age of 13.8 billion years (abbr. Gy)
So if you look at the numbers in the top row you see
S=1090 (distances expanded 1090-fold while the light was traveling from source to us)
D
now = 45 billion lightyears (abbr. Gly) that's our distance from the source so that's how far the light is from source now
T ≈ year 0.4 million (it says 0.0004 Gy which is the same as 0.4 million)
So the light has been traveling for roughly the whole age of 13.8 Gy
And during the time it was in transit distances have expanded 1090-fold,
and yet the light is only 45 Gly from the matter that emitted it!
You see there is no simple relation between the the amount of expansion while in transit and the overall distance from home attained.
But in any particular case you can find out. For example you were asking specifically about light where expansion was TWO-FOLD while it was on its way to us.
So just click on the calculator link, to open it.
http://www.einsteins-theory-of-relativity-4engineers.com/LightCone7/LightCone.html
Then type 2 in the "upper row S" box, replacing 1090, and press "calculate".
Again looking at the top row of the table you will see
S=2
Dnow = 11 Gly, that is 11 billion lightyears
T = 5.8 Gy, so the light has been traveling for 13.8 - 5.8 = 8 billion years.
So the light has been traveling for 8 billion years when it gets to us.
And as of today, when it gets here, it is only 11 billion lightyears from home!
Although distances have expanded by a factor of TWO while it was traveling.