Hi jwhite, welcome to the board. Sorry Berkeman, AlephZero but I have to largely disagree with you both here. Although it's probably not intuitively obvious, the glass sides of the tank can handle all the bending stresses from end to end (the long way). In fact, I have to believe that would be a criteria for the design of the tank in order to ensure it is safe, otherwise the manufacturer of the tank would be liable for breakage of improperly supported tanks. Consider that the glass sides are in compression along the top and tension along the bottom which allows the entire tank to be supported only on the far ends. That might sound a bit odd, but the glass sides are relatively tall, meaning they have a very high moment of inertia to resist bending. (I = bh
3/12) and the modulus of elasticity of glass is also very high, around the same as aluminum (10,000,000 psi). Compare that to pine which has a modulus of only 1,300,000 psi, so the 2x6 yellow and red pine boards will flex much, MUCH more than the glass over the length of the tank and will be unable to provide any support. Those 2x6 beams are just way too flimsy to support anything. Put into numbers, assuming a linearly distributed load due to water (2100 pounds over 72.5 inches) the stress on the glass sides supporting the entire weight of the water and assuming the glass is only 1/4" thick, is only around 1400 psi which is well below what I'd expect glass to handle safely. And I have to believe the glass is more than 1/4" thick.
Note also, the deflection in the center of the tank, assuming it is supported ONLY on the two ends is only about 0.0015", so the wooden rails running from end to end do NOT provide any support for the tank. In fact, they don't have to. You only need to support the far ends of the tank.
To prevent the box from tipping over, you need some triangulation. That comes in when you secure the side & back panels. Side panels on a rectangular box are terrific for turning 4 vertical poles into a very rigid structure. The design is fine as is, though I do like AlephZero's suggestion here:
AlephZero said:
I would be more inclined to put your L-shaped "legs" INSIDE the top and bottom frames, extending down to the floor and up to the level of the tank. Then you have 4x6 overlapping areas to fix together, not 2x4 where one of the pieces is end-grain.
I like the idea of extending the 4 legs from the ground all the way up to the tank. That's where all your load is, not on the long, relatively thin 2x6 boards colored red and yellow in the picture. Remember, for those boards to support the load, they have to deflect less than the glass, which isn't reasonable to expect.