Not "gibberish", not "idiotic", but a confused reference to the relationship between Fourier series and Lebesque integration. It wasn't immediately connected with "hydraulics" but Anton Fourier was an engineer who developed a method for dealing with the heat equation- the Fourier series. He asserted two things: that given a periodic function one could write it as a sine and cosine series, giving formulas for the coefficients as an integral of the function, and the converse- that given such a series, it summed to an integrable function.
It turned out that the second claim is not true- it is easy to find Fourier series that give functions that are not Riemann integrable. It was the fact that Fourier series worked so nicely that led to the development of the Lebesque integral for which it is true!