Reference, please. (Not that I disbelieve this, mind you).
There is a sense in which the Earth's rotation can be seen to impart energy to, for instance, a rotating top. However, to make that interpretation work, you must first adopt a non-rotating frame of reference. Which means you must discard the Coriolis force entirely.
If you spin a top in a same direction that the Earth is spinning then it obtains a total spin that is equal to its apparent spin (in the Earth-centric rotating frame) plus an extra contribution of approximately one rotation per day. Since the rotational energy of a spinning object scales as the square of the rotation rate, the increase in energy as you spin up such a top is greater than if you had spun it up in the opposite direction. The excess comes from the Earth's rotation.
This is not a source of free energy. As the top comes to a stop, the excess energy bleeds back into the Earth. You cannot harvest it with an Earth-anchored device.
In the same way, even if a storm did pick up extra energy from the Earth's rotation, you can't harvest the excess using an Earth-anchored device.
The same effect applies if you hold a 100 meter race at the equator. If you set up the track running from west to east, each runner gets a massive energy boost from the rotational velocity of the Earth as they jump off the starting blocks. If you set up the track running from east to west the runners actually lose kinetic energy as they jump off the starting blocks. But this is just an artifact of the choice of coordinates. Again, it is not a useful free energy source. You can't harvest it using an earth-anchored device.
If you want to launch a rocket, the effect becomes important, of course.